| 1. | Zara is an interchange station of Milan Metro.
Zara est une station du métro de Milan. |
| 2. | Both Admiralty and Central stations became interchange stations with the Tsuen Wan line.
Admiralty et Central deviennent des stations de correspondance avec la Ligne Tsuen Wan. |
| 3. | Tokyo Metro considers Kokkai-gijidō-mae and Tameike-Sannō as a single interchange station, despite the two stations having different names.
Tokyo Metro considère Kokkai-gijidō-mae et Tameike-Sannō comme une seule station d'échange, en dépit des deux stations ayant des noms différents. |
| 4. | Yuen Long Station is the interchange station of West Rail Line and Light Rail.
La station de Yuen Long est un pôle d'échange permettant de voyager sur les réseaux de la Ligne Ouest et du Métro Léger. |
| 5. | Instead it was planned for complete cross-city routes ("diameters") to cross the city centre with interchange stations at their intersections.
Tout était planifié pour que des « diamètres » complets parcourent la ville radialement, avec des correspondances à leurs intersections. |
| 6. | Line 5 is planned to be 33.5 kilometres (20.8 mi) long with 23 underground stations, including 9 interchange stations.
La ligne 5 est prévue pour faire 33,5 km (20,82 mi) de long incluant 23 stations de métro, dont 9 stations connectées à d'autres lignes. |
| 7. | Formerie was previously the interchange station to a metre gauge line of local interest linking Milly-sur-Thérain to Formerie via the Thérain valley.
Elle offrait autrefois une correspondance avec une ligne d'intérêt local et à voie métrique en direction de Formerie par la vallée du Thérain. |
| 8. | Thus, Waterloo station (since renamed Yau Ma Tei station) became the terminus of the Kwun Tong line, and both Argyle and Prince Edward stations became interchange stations.
Ainsi, Waterloo (Yau Ma Tei) devint le terminus de la Ligne Kwun Tong et Argyle et Prince Edward deviennent des stations de correspondance. |
| 9. | From the start, interchange stations were given a special mark to indicate their importance, though its shape has changed over the years.
De plus, depuis le début, les stations de correspondances ont reçu un symbole particulier pour montrer leur importance, même si la forme a changé au cours des années. |
| 10. | The Kwun Tong line was extended across the harbour on 5 August 1989 to Quarry Bay station, which became an interchange station for the Kwun Tong line and the Island line.
La Ligne Kwun Tong est étendue entre Harbour et Quarry Bay, qui devint une station d'échange avec la Ligne Kwun Tong et la Ligne de l'île (Island Line). |
